Franz Blum rritet në rehati dhe jeton i pakujdesshëm derisa përfshirja e tij me një bandë delinkuente e çon atë të marrë pjesë në një grabitje banke. I dënuar me gjashtë vjet burg, ai trajtohet me brutalitet të pamëshirshëm nga rojet e burgut. Çnjerëzimi i institucionit e transformon gradualisht atë nga një i ri i privilegjuar në një rebel të vendosur.

Aktorët

• Jürgen Prochnow — Franz Blum
• Burkhard Driest — Walter „Tiger“ Kuul
• Tilo Prückner — Zick Zack
• Lutz Mackensy — M
• Fritz Hollenbeck — Aldo Fuchs
• Edgar Bessen — 2. Aufseher
• Kurt Raab — Aufseher Wupke
• Gert Haucke — Oberverwalter Engelweich