Tre miq krijojnë një lidhje gjatë një vere në një qendër parashutizmi, duke përdorur kërcime të rrezikshme për eksitim dhe për t'i shpëtuar dhimbjes së tyre private. Pasi Rafaël, njëzetvjeçari i guximshëm, humbet mundësinë për t'u bërë pilot, ai e shtyn parashutizmin e tij në ekstreme gjithnjë e më të pamatura. Charles, pronari më i vjetër i qendrës, përpiqet ta frenojë atë ndërsa bie në dashuri me Manun, një grua të re që përballet me kancerin e nënës së saj. Kur Manu dhe Rafaël zhvillojnë ndjenja për njëri-tjetrin, miqësia prishet dhe gjërat përkeqësohen pasi Rafaël, i ndaluar të hidhet, humbet një zhytje veçanërisht të rrezikshme të planifikuar nga Charles.

Aktorët

• Guillaume Lemay-Thivierge — Charles
• Éric Bruneau — Rafaël
• Laurence Leboeuf — Manu
• Vincent Bolduc — P-A
• Adam Kosh — Ludovic
• Monique Spaziani — Jeanne
• Andrew Shaver — Rob
• Martin Dubreuil — Employé autre centre