Një përmbledhje historish tregon njerëz të zakonshëm të shtyrë përtej kufijve të tyre nga padrejtësia, presioni, krenaria dhe kërkesat e jetës moderne.

Aktorët

• Ricardo Darín — Simón Fisher (segment "Bombita")
• Leonardo Sbaraglia — Diego (segment "El más fuerte")
• Érica Rivas — Romina (segment "Hasta que la muerte nos separe")
• Oscar Martínez — Mauricio (segment "La propuesta")
• Rita Cortese — Cook (segment "Las ratas")
• Julieta Zylberberg — Waitress (segment "Las ratas")
• Darío Grandinetti — Salgado (segment "Pasternak")
• María Marull — Isabel (segment "Pasternak")