Agjenti fillestar i Fabrikës së Heronjve Rocka i përgjigjet një thirrjeje ndihme nga planeti Quatros, ku një mision që synon të mbrojë civilët bëhet një luftë e rrezikshme në një botë të egër.

Aktorët

• John Schneider — Preston Stormer (zëri)
• Henry Winkler — Nathaniel Zib (zëri)
• Eric Christian Olsen — William Furno (zëri)
• Christopher B. Duncan — Dunkan Bulk (zëri)
• Stephen Stanton — Jimi Stringer (zëri)
• Tom Kenny — Daniel Rocka (zëri)
• Jason Canning — Julius Nex / Raw Jaw (zëri)
• Fred Tatasciore — Witch Doctor (zëri)