Të rinjtë në periferi të Qytetit të Meksikos ndjekin ëndrrat e famës përmes grafiteve, vallëzimit dhe muzikës, ndërsa kriminelë të vegjël rrethojnë lagjen e tyre. Kthimi i vëllait të madh të Trenit tregon se sa shumë janë intensifikuar rreziqet e komunitetit.

Aktorët

• Marco Pérez
• Zyria Fernández
• Christian Vazquez — Tren
• Dante Spinetta
• Andul Zambrano
• Vanessa Bauche
• Mario Zaragoza
• Enrique Rangel