Shkencëtari francez Didier Formenter përfundon një pajisje të aftë për të shkatërruar avionë, duke tërhequr vëmendjen e një sindikate ndërkombëtare kriminale. Pasi Formenter vritet, agjenti Nick Carter mbron mbesën e shpikësit, heton të dyshuarit konkurrues dhe punon për të parandaluar që arma të shitet te fuqitë armiqësore.

Aktorët

• Eddie Constantine — Nick Carter
• Daphné Dayle — Catherine
• Paul Frankeur — Antonio
• Jean-Paul Moulinot — Didier Formentaire
• Margo Lion — Marie-Jeanne
• Charles Belmont — Bruno
• Barbara Sommers — Gladys
• Valéry Inkijinoff — Li-Hang