Pasi Pedro Chazarreta gjendet i vrarë brenda një komuniteti ekskluziv të rrethuar, El Tribuno punëson romancierin e pensionuar të krimit, Nurit Iscar, i njohur si Betibú, për të jetuar afër dhe për të shkruar rubrika rreth rastit. Duke punuar me redaktorin e gazetës Mariano Saravia dhe gazetarin veteran Jaime Breña, ajo zbulon një lidhje të mundshme midis vrasjes dhe një serie vdekjesh në dukje të parëndësishme që përfshijnë njerëz të paraqitur në një fotografi të vjetër të shkollës. Hetimi gjithashtu e detyron Betibún të përballet me historinë e saj emocionale me botuesin Lorenzo Rinaldi.

Aktorët

• Mercedes Morán — Nurit Iscar
• Daniel Fanego — Jaime Brena
• Alberto Ammann — Mariano Saravia
• Jose Coronado — Lorenzo Rinaldi
• Lito Cruz — Venturini
• Esteban Kukuriczka — Benegoechea 16 años
• Alan Daicz — Luis Collazo (16 años)
• Gerardo Romano — Luis Collazo