Në orën 3 të mëngjesit më 14 qershor 1941, më shumë se 40,000 njerëz nga Estonia, Letonia dhe Lituania deportohen nga forcat sovjetike në Siberi. Midis tyre janë studentja e filozofisë Erna dhe vajza e saj e vogël, të ndara nga burri i Ernës dhe të dërguara me gra dhe fëmijë të tjerë në një rajon të largët. Përmes pesëmbëdhjetë vitesh urie, frike dhe poshtërimi, Erna ruan lirinë e saj të brendshme dhe shpresën për t'u kthyer në shtëpi.

Aktorët

• Laura Peterson-Aardam — Erna
• Tarmo Song — Heldur
• Mirt Preegel — Eliide
• Ingrid Isotamm — Hermiine
• Einar Hillep — Chairman of the Kolkhoz