Pig dhe Rant lindën me një diferencë të vogël momentesh në të njëjtin spital dhe kanë qenë të pandashëm që atëherë, duke ndarë një gjuhë private dhe një lidhje pothuajse telepatike. Bota e tyre e izoluar nuk ka vend për askënd tjetër, por ndërsa afrohet ditëlindja e tyre e shtatëmbëdhjetë, zgjimi seksual i Pig dhe xhelozia në rritje fillojnë të shkatërrojnë ekuilibrin midis tyre.

Aktorët

• Elaine Cassidy — Runt / Sinead
• Cillian Murphy — Pig / Darren
• Brían F. O'Byrne — Gerry
• Eleanor Methven — Bernie
• Geraldine O'Rawe — Eileen
• Darren Healy — Marky
• Tara Lynne O'Neill — Mags
• Eoghan Harris — Mr Keane