Një oficer policie i korruptuar ndjek me dhunë një shef të yakuza-s, vetëm për të zbuluar se gruaja e tij është arratisur me të njëjtin burrë që po ndjek. Pasi dorëzon distinktivin e tij, ai e kthen ndjekjen në një mision personal për të shkatërruar të gjithë bandën.

Aktorët

• Yoshio Harada — Tsuyoshi Nishino
• Naoko Ohtani
• Shogo Shimizu — Matsui
• Minoru Ōki — Aochi
• Hideji Ōtaki
• Tappei Shimokawa
• Tokue Hanazawa
• Gajirō Satō — Takeda