Kur forcat aleate çlirojnë një qytet belg të shkatërruar nga lufta në vitin 1944, komandantët amerikanë dhe britanikë ndihmojnë banorët të rindërtojnë shtëpitë, fushat dhe kishën e tyre. Një infiltruar nazist i lartë, i vetëdijshëm se Gjermania po humbet, punon fshehurazi për të përhapur përçarje dhe për të sabotuar rimëkëmbjen e komunitetit.

Aktorët

• George Coulouris — Von Beck
• Stanley Ridges — Phil Carson
• Osa Massen — Helena
• Carl Esmond — Andrei
• Nancy Gates — Nina
• Morris Carnovsky — Old Man Bartoc
• Lloyd Bridges — Frank
• Eric Feldary — Altmeier