Në një shkollë private vajzash, Utae dhe Aiko zbulojnë se drejtori i devotshëm në dukje duket se po abuzon seksualisht me nxënëset, përfshirë Utae-n.

Aktorët

• Yûko Asuka — Aiko Tonomiya
• Asami Ogawa — Utae Amakawa
• Masakazu Kuwayama — Principal
• Eimei Esumi — Tonomiya
• Nobutaka Masutomi — Beggar Monk
• Noboru Mitani — Hideaki Kawamura
• Moeko Ezawa — Torako
• Makiko Kishimoto — Tomoko Tomiya