Dokumentari i Alanis Obomsawin shqyrton dy bastisjet policore të vitit 1981 në komunitetin Listugj Mi'kmaq në Restigouche, pasi Kebeku vendosi kufizime të reja për peshkimin e salmonit indigjen. Përmes dokumenteve, pamjeve të lajmeve, fotografive dhe intervistave, filmi eksploron rëndësinë ekonomike dhe kulturore të salmonit dhe heton përballjen e dhunshme që e vuri vetë drejtësinë nën shqyrtim.

Aktorët

• Alanis Obomsawin — Narratori