Kiki e re largohet nga shtëpia për një vit për të filluar trajnimin e saj si shtrigë. Pasi u thotë lamtumirë familjes dhe miqve, ajo fluturon me fshesën e saj me macen e saj besnike Jiji dhe fillon një jetë të re të pavarur.

Aktorët

• Fuka Koshiba — Kiki
• Ryohei Hirota — Tonbo
• Machiko Ono — Osono
• Hiroshi Yamamoto — Fukuo
• Yoh Yoshida — Sumire
• Hirofumi Arai — Nazuru
• Kotaro Shiga — Zoo Director
• Yousei Bun — Morio