Inspektori Nick Cafmeyer është i përndjekur nga zhdukja e vëllait të tij në fëmijëri, dhe një rast i ri i një fëmije të zhdukur e tërheq atë në një kërkim të pamëshirshëm dhe personal.

Aktorët

• Geert Van Rampelberg — Nick Cafmeyer
• Ina Geerts — Danni Petit
• Johan van Assche — Ivan Plettinckx
• Laura Verlinden — Steffi Vankerkhove
• Ingrid De Vos — Nancy Lammers
• Dominique Van Malder — Roland Claeren
• Roel Swanenberg — Hans Vankerkhove
• Kyan Steverlynck — Joff Vankerkhove