Simone punon natën në hollin e një kinemaje pornografike, duke shkëmbyer shaka me një kolege dhe duke parë klientët e saj të çuditshëm. Pas turnit të saj, ajo takon të dashurën e saj në një klub lezbike, pastaj më vonë takon një burrë të vetmuar që endet nëpër qytet.

Aktorët

• Ingrid Bourgoin — Simone Barbès
• Martine Simonet — Martine
• Michel Delahaye — Le Dragueur Délicat
• Sonia Saviange — La Folle
• Max Amyl — L'Ancien Légionnaire
• Noël Simsolo — Le Réalisateur Belge de Films Porno
• Elli Medeiros
• Pascal Bonitzer — Un client de la boîte de nuit