Pas pesë përpjekjeve të pasuksesshme për të arritur në Shtetet e Bashkuara, tetëmbëdhjetë vjeçari Ramón udhëton për në Gjermani në kërkim të tezes së një shoku, por nuk mund ta gjejë atë. Pa dokumente, pa para dhe i paaftë për të folur gjuhën, ai mbijeton në rrugë derisa takon Ruth, një infermiere në pension që nuk di spanjisht. Pavarësisht paragjykimeve dhe barrierës gjuhësore, ata mësojnë se mirësia dhe solidariteti mund ta bëjnë jetën të durueshme.

Aktorët

• Kristyan Ferrer — Ramón
• Ingeborg Schöner — Ruth
• Rüdiger Evers — Karl
• Adriana Barraza — Esperanza
• Arcelia Ramírez — Rosa
• Hector Kotsifakis — Güero
• Karl Friedrich — Schneider
• Marcel Batangtaris — Flughafenangestellter