Një adoleshent surfer nga Havai zhvendoset në Vermont dhe vërteton se aftësitë e tij në dërrasë mund të funksionojnë edhe në dëborë.

Aktorët

• Brandon Baker — Johnny Kapahaala
• Yuji Okumoto — Pete
• Mary Page Keller — Melanie
• Lee Thompson Young — Sam Sterling
• Kirsten Storms — Emily
• Zachary Bostrom — Brett
• Gregory Itzin — Headmaster Pritchard
• Cylk Cozart — Sgt. Sterling