Tora-san qëndron me një rrogëtar të palodhur i cili papritmas zhduket. Kur gruaja e burrit të zhdukur kërkon ndihmë për ta gjetur atë, Tora-san bie në dashuri me të dhe në fshehtësi fillon të shpresojë që burri i saj nuk do të kthehet më kurrë.

Aktorët

• Kiyoshi Atsumi — Torajiro Kuruma
• Chieko Baisho — Sakura
• Masami Shimojō — Uncle
• Chieko Misaki — Aunty
• Gin Maeda — Hiroshi
• Hisao Dazai — President
• Gajirō Satō — Genko
• Hidetaka Yoshioka — Mitsuo