Adoleshentët e mërzitur dhe të alienuar në komunitetin e planifikuar të Granadës së Re e kthejnë frustrimin e tyre në një rebelim të hapur kundër prindërve, policisë dhe autoritetit lokal.

Aktorët

• Michael Eric Kramer — Carl
• Pamela Ludwig — Cory
• Matt Dillon — Richie
• Vincent Spano — Mark
• Tom Fergus — Claude
• Harry Northup — Doberman
• Andy Romano — Fred Willat
• Ellen Geer — Sandra Willat