Një kastor i ri etur ndërhyn vazhdimisht me punëtorët me përvojë që përpiqen të ndërtojnë digë në një lumë para një përmbytjeje. I dërguar për të prerë një pemë të largët, ai mund të bëhet i rëndësishëm ndërsa afrohet niveli i ujit në rritje.

Aktorët

• Mel Blanc — Beaver Foreman / Beavers / Baby Hawk (zëri)
• Frank Graham — Narratori (zëri)