Porky dhe nipi i tij djallëzor Pinky kalojnë një ditë në plazh. Pinky ndërpret vazhdimisht gjumin e Porky-t me një lopatë, bën sikur mbytet në një pishinë të cekët dhe më vonë lëshon një peshkaqen të rremë për të ndjekur Porky-n gjatë një gare noti.

Aktorët

• Mel Blanc — Porky Pig (zëri)
• Bernice Hansen — Pinky Pig (zëri)