Një mbledhës mbeturinash i shurdhër gjen një dërrasë surfi të thyer dhe bëhet i vendosur të mësojë surfing. I inkurajuar nga e dashura e tij e shurdhër, ai vazhdon në heshtje pavarësisht talljeve, vështirësive dhe dështimeve të përsëritura.

Aktorët

• Claude Maki — Shigeru
• Hiroko Oshima — Takako
• Sabu Kawahara — Takoh
• Toshizo Fujiwara — Nakajima
• Susumu Terajima — Light Truck Man
• Katsuya Koiso — Soccer Boy
• Toshio Matsui — Soccer Boy's Friend
• Yasukazu Ishitani — Fellow Surfer