Valltaret e dënuara, Cecile dhe Brigitte, pranojnë një mision të fshehtë të rrezikshëm nga Senatori Conolly në këmbim të lirisë. Ato marrin punë në një klub nate në Ishujt Kanarie për të hetuar pronarët e tij dhe zhdukjen e personazheve të famshëm dhe grave të reja.

Aktorët

• Lina Romay — Cecile
• Nadine Pascal — Brigitte Lemoine
• Olivier Mathot — Senateur Conolly
• Joëlle Le Quément — Irina Forbes
• Mel Rodrigo — Milton
• Claude Boisson — Mr. Forbes
• Albino Graziani — Morales
• Susan Hemingway — Adriana Rinaldi