Detektivi Kikuchi udhëton për në Okinawa për të hetuar pse një grua e re injektoi heroinë dhe më pas u hodh nga dritarja. Hetimi i tij e çon atë midis të varurve, trafikantëve, tutorëve dhe ushtarakëve amerikanë me reputacion të keq.

Aktorët

• Sonny Chiba — Haruo Kikuchi
• Tsunehiko Watase — Masayuki Shinshiro
• Mitsuko Aoi — Ogaki Shizuko
• Saori Maki — Itako Ogaki
• Teresa Noda — Mitsuko Ogaki
• Rie Yokoyama — Yukiko Ota
• Yoko Horikoshi — Kimiko Takada
• Akiko Mori — Shimazu Kako