Aleksi dhe e dashura e tij, Ana, që është shtatzënë në kulmin e saj, nuk mund të gjejnë një apartament të përballueshëm. Ndihma e tyre e vetme e mundshme është babai i çuditshëm i Anës, Komandanti Reiker, i cili zotëron një shtëpi të zbrazët dhe i është përkushtuar Ushtrisë Zvicerane. I përballur me shkurtime buxhetore dhe eliminimin e mundshëm të njësisë së tij kaotike, Reiker rekruton mësuesin pacifist të jogës, Aleksin - ndoshta më pak ushtarakun e imagjinueshëm. Marrëveshja e tyre kërcënon të prishë si ushtrinë ashtu edhe marrëdhënien e Aleksit me Anën.

Aktorët

• Matthias Britschgi — Alex
• Marco Rima — Franz Reiker
• Martin Rapold — Weiss
• Bruno Cathomas — Brigadier Breitinger
• Liliane Amuat — Anna
• Sira Topic — Jessica
• Adrien Gygax — Cédric
• Marco Hostettler — J.P.