Njëmbëdhjetëvjeçarja Céline takon 40-vjeçarin Peter dhe udhëton me të në kamionin e tij të kuq. Ajo po ikën nga një baba incestues dhe i dëshpëruar, ndërsa Peter është larg Skocisë dhe mban zi për gruan dhe vajzën e tij të vdekur. Gjatë udhëtimit të tyre të shkurtër, Céline përjeton besimin dhe lirinë e fëmijërisë për herë të parë, ndërsa Peter i afrohet fundit të jetës së tij.

Aktorët

• Lou-Lélia Demerliac — Céline
• Douglas Gordon — Peter Ellis, le camionneur
• Sylvie Testud — La mère de Céline
• Jacques Bonnaffé — Le père de Céline
• Marie-Christine Barrault — La grand-mère