Pasi mëson se mund të mos garojë më kurrë, Dusty bashkohet me një ekip zjarrfikësish ajrorë dhe zbulon se çfarë do të thotë vërtet të bëhesh hero.

Aktorët

• Ed Harris — Blade Ranger (zëri)
• Dane Cook — Dusty Crophopper (zëri)
• Julie Bowen — Dipper (zëri)
• Curtis Armstrong — Maru (zëri)
• John Michael Higgins — Cad Spinner (zëri)
• Hal Holbrook — Mayday (zëri)
• Teri Hatcher — Dottie (zëri)
• Brad Garrett — Chug (zëri)