Vigilante, një kompani e vogël kamionësh të blinduar, është pranë falimentimit pas tre grabitjeve të dhunshme në një vit të vetëm që nuk lënë asnjë të mbijetuar. Punonjësit e frikësuar fillojnë të dyshojnë se dikush brenda firmës mund të jetë duke i ndihmuar hajdutët. Në këtë sfond të tensionuar, Alexandre Demarre misterioz mbërrin për ditën e tij të parë të punës.

Aktorët

• Albert Dupontel — Alexandre Demarre
• Jean Dujardin — Jacques
• François Berléand — Bernard
• Claude Perron — Nicole
• Julien Boisselier — La Belette
• Philippe Laudenbach — La Momie
• Gilles Gaston-Dreyfus — Butagaz
• Olivier Loustau — Dolph