Ky udhëtim nënujor eksploron pyjet e algave detare në Kalifornian Jugore, duke kapur lindjen e një peshkaqeni, kallamarin në çiftëzim, një karavidhe që ndërron jetë, një peshk që mbron folenë e tij nga një oktapod dhe një iriq deti, dhe një shtrat deti të mbuluar me yje të brishtë.

Aktorët

• Kate Nelligan — Vetvetja - Narratori (zëri)