Luftëtari i famshëm i armëve nga Nevada, Joe, mbërrin në vendbanimin minerar të Golden Hill dhe zbulon se John Randolph kontrollon të gjithë transportin e arit të minierave. Joe mbështet pronaren e koncesionit Julia Brooks, e vetmja person që i reziston hapur monopolit të Randolph.

Aktorët

• George Martin — Joe Dexter
• Adriana Ambesi — Julie Brooks
• Katia Loritz — Susan Lee
• Giuseppe Addobbati — Doc Burton
• Ángel Lombarte — Jim
• Miguel de la Riva — John Randolph
• Gaspar 'Indio' González — Taylor
• Fernando Rubio — Pete Davy