Malik El Djebena hyn në burg për të vuajtur një dënim gjashtëvjeçar pa mbështetje familjare dhe pa aftësi për të lexuar ose shkruar. Më i ri dhe më i prekshëm se të burgosurit e tjerë, ai shpejt bie nën kontrollin e bandës korsikane që dominon institucionin. Me çdo detyrë që ai kryen për ta, Malik bëhet më i fortë dhe gradualisht fiton besimin e tyre.

Aktorët

• Tahar Rahim — Malik El Djebena
• Niels Arestrup — César Luciani
• Adel Bencherif — Ryad
• Hichem Yacoubi — Reyeb
• Reda Kateb — Jordi
• Jean-Philippe Ricci — Vettori
• Gilles Cohen — Prof
• Antoine Basler — Pilicci