Pasi një përmbytje katastrofike shkatërron shtëpinë e tyre, Costache dhe Maria përpiqen të rindërtojnë ekzistencën e tyre. Kthimi i djalit të tyre me gruan dhe fëmijën e tij japonez ringjall tensionet e vjetra familjare dhe e sfidon Costache të rilidhet midis brezave.

Aktorët

• Victor Rebengiuc — Costache
• Șerban Pavlu — Ticu
• Ioana Abur — Gabi
• Alexandrina Halic — Leanca
• Toma Cuzin — Ghita
• Laurențiu Lazăr — Mayor
• Kana Hashimoto — Hiroku
• Toma Hashimoto — Paul Koji