Një vajzë nga një qytetërim i fshehur thellë nën tokë bie në një botë ku graviteti është i përmbysur. Ajo bashkon forcat me një djalë nga ajo shoqëri në një përpjekje për t'u arratisur dhe për t'u kthyer në shtëpi.

Aktorët

• Yukiyo Fujii — Patema (zëri)
• Nobuhiko Okamoto — Age (zëri)
• Takaya Hashi — Izamura (zëri)
• Shintaro Ohata — Porta (zëri)
• Shinya Fukumatsu — Elder (zëri)
• Masayuki Katou — Lagos (zëri)
• Hiroki Yasumoto — Jack (zëri)
• Maaya Uchida — Kaho (zëri)