Kjo histori anësore e Kara no Kyōkai: Kopshti i Mëkatarëve zhvillohet në dy pjesë. Së pari, Shizune Seo parashikuese, e mërzitur nga një jetë që ajo tashmë mund ta parashikojë, dhe Mitsuru Kamekura, i cili përdor talentin e tij për të punuar si bombardues, takohen me Mikiya dhe Shiki dhe shohin të ardhmen e tyre të fillojë të ndryshojë. Dhjetë vjet pas historisë origjinale, vajza e Shiki dhe Mikiya, Mana Ryōgi, kalon një ditë me Mitsuru-n.

Aktorët

• Maaya Sakamoto — Shiki Ryougi (zëri)
• Kenichi Suzumura — Mikiya Kokutou (zëri)
• Takako Honda — Touko Aozaki (zëri)
• Yuka Iguchi — Shizune Seo (zëri)
• Akira Ishida — Meruka Kuramitsu / Mitsuru Kamekura (zëri)
• Hisako Kanemoto — Mana Ryougi (zëri)
• Ayumi Fujimura — Azaka Kokutou (zëri)
• Hiroki Touchi — Daisuke Akimi (zëri)