Kurapika takon një fëmijë që i ngjan mikut të tij të ndjerë Pyro, vetëm për t'i vjedhur sytë nga një fuqi misterioze. Gon, Leorio dhe Killua premtojnë t'i rimarrin, ndërsa Killua detyrohet të përballet me të kaluarën e tij dhe dyshimet nëse e meriton miqësinë e Gon.

Aktorët

• Megumi Han — Gon Freecss (zëri)
• Mariya Ise — Killua Zoldyck (zëri)
• Miyuki Sawashiro — Kurapika (zëri)
• Keiji Fujiwara — Leorio Paradinight (zëri)
• Mamoru Miyano — Chrollo Lucilfer (zëri)
• Aya Hirano — Retz (zëri)
• Umika Kawashima — Pyro (zëri)
• Daisuke Namikawa — Hisoka Morow (zëri)