Një biolog i jetës së egër që mbledh të dhëna në terren mbetet i bllokuar në anën e gabuar të një lumi dhe kërkon strehim në një fshat të braktisur. Ndërsa nata po afron, ai fillon të dyshojë se diçka përtej drerit dhe derrit të egër ndan vendbanimin e shkretë.

Aktorët

• Renzo Gariup — Slovenian Man
• Marco Marchese — Marco Contrada
• Lidia Zabrieszach — Slovenian Woman