Një barist shpëton një shef të yakuza-s dhe ngjitet në organizatë, por guximi i tij krijon probleme që po shtohen.

Aktorët

• Goro Kishitani — Rikuo Ishimatsu
• Narimi Arimori — Chieko Kikuta
• Ryôsuke Miki — Kôzô Imamura
• Yoshiyuki Daichi — Yoshiyuki Ooshita
• Hirotaro Honda — Correctional Officer
• Harumi Inoue — Yôko Imamura
• Renji Ishibashi — Denji Yukawa
• Shigeo Kobayashi — Isa