Twilight Sparkle hyn në një botë alternative përmes një pasqyre magjike për të rimarrë një kurorë të vjedhur dhe zbulon se është bërë njeri.

Aktorët

• Tara Strong — Twilight Sparkle (zëri)
• Ashleigh Ball — Applejack / Rainbow Dash (zëri)
• Andrea Libman — Pinkie Pie / Fluttershy (zëri)
• Tabitha St. Germain — Rarity / Princess Luna / Vice Principal Luna / Cup Cake (zëri)
• Cathy Weseluck — Spike (zëri)
• Rebecca Shoichet — Sunset Shimmer (zëri) / Twilight Sparkle (singing voice)
• Britt McKillip — Princess Cadance (zëri)
• Lee Tockar — Snips (zëri)