Oficeri i motoçikletave Donnelly kalon pushimet e tij duke patrulluar rrugët e shkretëtirës me uniformë në Harley-n e tij. Takimet e tij me njerëz që shkelin ndjenjën e tij të shtrembëruar të drejtësisë gradualisht e zbulojnë atë si thellësisht të shqetësuar dhe vrasës.

Aktorët

• Charles Napier — Donnelly
• William Sanderson — Little Germ
• Mickey Jones — Big Guy
• Gilmer McCormick — Helene
• Michel François — Policeman
• Claudia Harrington — Cafe Patron