Susan është një regjisore në Mexico City që krijon një dokumentar për vetëvrasjet në sistemin e metrosë. Roberto është një emigrant meksikan pa dokumente që punon si pastrues dritaresh në New York. Kur ata takohen, të dy fillojnë të kalojnë kohë së bashku dhe të shkëmbejnë përvojat që kanë formësuar jetën e tyre të veçantë.

Aktorët

• Lucy Liu — Susan
• Tenoch Huerta Mejía — Roberto
• Tamlyn Tomita
• Dagoberto Gama — Romualdo
• John Cothran — Phil
• Rebekah Paltrow Neumann — Sam