Kapiteni Picard dhe ekuipazhi i Enterprise sfidojnë forcat e fuqishme që kërkojnë të pushtojnë një planet, njerëzit dhe idealet e të cilit meritojnë mbrojtje.

Aktorët

• Patrick Stewart — Captain Jean-Luc Picard
• Brent Spiner — Lt. Commander Data
• Michael Dorn — Lt. Commander Worf
• Jonathan Frakes — Commander William T. Riker
• F. Murray Abraham — Ad'har Ru'afo
• Anthony Zerbe — Vice-Adm. Dougherty
• Gregg Henry — Gallatin
• Donna Murphy — Anij