Grabitësit e bankave, Dennis dhe Hal, fshehin paratë e tyre të vjedhura brenda arkivolit të nënës së Hal, e cila ka ndërruar jetë së fundmi. Zhvendosja e arkivolit në hotelin e babait të tij vetëm sa krijon më shumë probleme kur Inspektori i çuditshëm Truscott mbërrin për të hetuar.

Aktorët

• Richard Attenborough — Inspector Truscott
• Lee Remick — Nurse Fay McMahon
• Hywel Bennett — Dennis
• Milo O'Shea — Mr. McLeavy
• Roy Holder — Hal
• Dick Emery — Mr. Bateman
• Joe Lynch — Father O'Shaughnessy
• John Cater — Meadows