Një samurai përpiqet të fitojë përsëri gruan e tij të larguar pasi një skandal vrasjeje e detyroi atë të largohej. Kur motra e saj bëhet pjesë e një komploti, ai dhe një aleat manipulojnë ngjarjet, duke provokuar hakmarrje mbinatyrore.

Aktorët

• Tomisaburō Wakayama — Tamiya Iemon
• Sawamura Sōjūrō IX — Sato Yomoshichi
• Sentarō Fushimi — Kohei
• Hiroko Sakuramachi — Osode
• Yumiko Mihara — Oume
• Yoshiko Fujishiro — Oiwa
• Koinosuke Onoe — Okuda Shozaburo
• Atsushi Watanabe — Takuetsu