Një takim i rastësishëm në një ashensor bashkon Mary Ann, një instruktore anglishteje të ve, dhe Pedro, një burrë të divorcuar së fundmi, duke i lidhur jetët e tyre me mjedisin e ngrohtë dhe të gjallë të Rio de Janeiros.

Aktorët

• Amy Irving — Mary Ann Simpson
• Antônio Fagundes — Pedro Paulo
• Alexandre Borges — Acácio
• Débora Bloch — Tânia
• Drica Moraes — Nadine
• Giovanna Antonelli — Sharon
• Rogério Cardoso — Vermont
• Serjão Loroza — Gordo