Në moshën dyzet e dy vjeç, Rafael Belvedere ndihet i mbingarkuar nga dështimi dhe detyrimi. Ai jeton në hijen e babait të tij, rrallë e viziton nënën e tij të moshuar, kritikohet nga ish-gruaja e tij për neglizhencë ndaj vajzës së tyre dhe shmang angazhimin ndaj të dashurës së tij. Një atak i lehtë në zemër në pikën e tij më të ulët e ribashkon atë me mikun e fëmijërisë Juan Carlos, i cili e ndihmon Rafaelin të përballet dhe të rindërtojë të kaluarën e tij.

Aktorët

• Ricardo Darín — Rafael Belvedere
• Héctor Alterio — Nino Belvedere
• Norma Aleandro — Norma Belvedere
• Eduardo Blanco — Juan Carlos
• Natalia Verbeke — Naty
• David Masajnik — Nacho
• Claudia Fontán — Sandra
• Atilio Pozzobón — Francesco