Picard dhe ekuipazhi i Enterprise-D përballen me Soranin, i cili shkatërron sistemet yjore, dhe kërkojnë ndihmë nga një kapiten legjendar që prej kohësh supozohej i vdekur.

Aktorët

• Patrick Stewart — Captain Jean-Luc Picard
• Jonathan Frakes — Commander William T. Riker
• Brent Spiner — Lt. Commander Data
• LeVar Burton — Lt. Commander Geordi La Forge
• Michael Dorn — Lt. Commander Worf
• Gates McFadden — Dr. Beverly Crusher
• Marina Sirtis — Counselor Deanna Troi
• William Shatner — Captain James T. Kirk