Një biznesmen i korruptuar i njohur si Princi i Naftës planifikon t'i shesë një banke fusha nafte joekzistente pranë Liqenit Shelly. Për të mbrojtur mashtrimin, ai i largon kolonët nga zona, por skema e tij përballet me rezistencën e udhëheqësit Apache Winnetou dhe vëllait të tij të gjakut, Old Surehand.

Aktorët

• Stewart Granger — Old Surehand
• Pierre Brice — Winnetou
• Harald Leipnitz — Ölprinz
• Heinz Erhardt — Kantor Aurelius Hampel
• Terence Hill — Richard Forsythe
• Macha Méril — Lizzy
• Walter Barnes — Bill Campbell
• Antje Weisgerber — Mrs. Anna Ebersbach