Një kriminel i modeluar sipas John Dillinger ndiqet nga një inspektor policie që e njihte atë në fëmijëri. I bllokuar pas një ndjekjeje të dhunshme dhe shkëmbimi zjarri, ai humbet municionin e tij ndërsa policia dhe një turmë e tërbuar i afrohen.

Aktorët

• Robert Hossein — Dillinger
• Charles Aznavour — Commissioner Kramer
• Virna Lisi — Stella Menzoni
• Albert Minski — Hood
• Geneviève Thénier — Geneviève
• Henri Crémieux — Principal
• Roger Coggio — Innkeeper
• François Cadet