Shpatarja e verbër Oichi ndihmon një grua të largohet nga një zyrtar i fuqishëm dhe shënohet për vdekje me një shpërblim prej pesëdhjetë monedhash ari. E ndjekur nga tre gjuetarë të frikshëm shpërblimesh, ajo shkon drejt një qyteti peshkimi dhe një përplasjeje të pashmangshme me mjeshtrin e shpatës Sankuro.

Aktorët

• Yōko Matsuyama — Oichi
• Yūki Meguro — Sankuro
• Meichō Soganoya — Kamecho
• Reiko Oshida — Ohan
• Shigeo Takamatsu
• Jun Tazaki — Nadaaan
• Tetsuro Tamba — Hyoe
• Katsumi Munakata — Tominosuke​